animation 3d du jeu vidéo rayman 3, studio ubisoft montreuil